Viewing emote formatting information

Hi,

When you are sending a private message and you want to see the emote formatting information by clicking on the link, would it be possible to open this information up in a new window so that you do not lose the message itself. Or put a warning message next to the link please?

Just a thought and thanks for such a great site.

ItchyGargoyle.